映画『ジョーカー』、この先も私たちの心に残り続ける名セリフ

　ホアキン・フェニックスが主演を務めた映画『ジョーカー』。DCコミックのアイコンである悪役ジョーカーを大胆かつパワフルに描いた本作には、残酷で、私たちの胸に突き刺さるシーンやセリフがたくさんあります。そんな本作のセリフから、この先も私たちの心に残り続けるであろうセリフを抜粋。（※この記事には『ジョーカー』のネタバレが含まれます）

①アーサーの新たな気づき
"I used to think that my life was a tragedy, but now I realize, it's a comedy"
（自分の人生は悲劇だと思っていた。でも今、コメディだと気づいたよ）

解説：アーサー（ジョーカー）は、幼い頃に虐待を受けたことを知った時、入院中の母親の横で、新たな考えを持つように。"tragedy"は名詞で使うと「惨事」や「悲劇」。形容詞としては「残念な」「悲しむべき」という意味で使うことができます。

②ジョーカーはなぜ"悪者"になったのか？
"All I have are negative thoughts."
（僕にはネガティブな考えしかない）

解説：アーサーがソーシャルワーカーに会うシーン。毎週同じ質問を聞いてくるソーシャルワーカーの女性に対し「君は何も聞いていないだろう？」「僕には、ネガティブな考えしかないんだ」と静かに訴えかけるアーサーが印象的です。"thought"は動詞 "think"の過去形/過去分詞形ですが、このアーサーのセリフのように名詞としても使えます。

③"ジョーカー"という称号を手にした瞬間
"Can you introduce me as Joker?"
（ジョーカーとして紹介してくれないか？）

解説：ロバート・デニーロ演じる、人気司会者マレーの番組の出演を控えたアーサー。彼は「ジョーカーとして紹介してほしい」とマレーにお願いします。この公の場に「ジョーカー」として登壇したこのシーンこそ、ジョーカー誕生の瞬間だったのではと思います。

④本作最大の衝撃シーン
"You get what you deserve!"
（自業自得だ！）

解説：本作最大の衝撃的シーンといえば、司会者マレーをジョーカーが撃ち殺すシーンでしょう。トーク番組収録中に、地下鉄で男たちを殺害したことを認めたアーサー。彼は、マレーや他の人たちによる、自分たちのような人間に対する"扱い方"を猛烈に批判します。そして、「ジョークを聞きたいか？」と、どんどん興奮したアーサーは「自業自得だ！」とマレーを射殺します。"deserve"は「値する」や「ふさわしい」という意味。誰かを励ます時などに、"You deserve to be happy.（君は幸せになる価値がある）"というハッピーな場面にも使えます。

物議を醸したこの作品で、アーサー（ジョーカー）を演じたホアキン・フェニックスは、アカデミー賞主演男優賞、英国アカデミー賞主演男優賞などを受賞。彼の怪演とも呼べるエモーショナルな演技は必見です。

（文／トキエス）